Langjährige Trafikantin verstorben

Alt­ho­fen trau­ert um Mari­an­ne Zsi­bray

Althofen nimmt Abschied von Marianne Zsibray. Die langjährige Trafikantin hat über viele Jahrzehnte zum Stadtbild gehört und sich auch im Gemeinderat und im kulturellen Leben engagiert.

Alt­ho­fen trau­ert um Mari­an­ne Zsi­bray Marianne Zsibray ist im 92. Lebensjahr verstorben und hinterlässt in Althofen viele Erinnerungen.

© Stadtgemeinde Althofen

"KLICK Kärnten" auf Google als bevorzugte Nachrichtenquelle festlegen
Anzeige

Über Jahr­zehn­te Teil von Alt­ho­fen

Mit Mari­an­ne Zsi­bray ist eine Frau ver­stor­ben, die vie­le Men­schen in Alt­ho­fen über Jahr­zehn­te gekannt haben. Als Tra­fi­kan­tin im Unter­markt ist sie für vie­le ein ver­trau­tes Gesicht gewe­sen, gleich­zei­tig hat sie sich weit über ihr Geschäft hin­aus für die Stadt ein­ge­bracht.

Enga­giert für Stadt und Kul­tur

Zsi­bray hat im Gemein­de­rat mit­ge­ar­bei­tet und auch das kul­tu­rel­le Leben mit­ge­prägt. Sie hat zu den Grün­dungs­mit­glie­dern der Trach­ten­grup­pe Alt­ho­fen gehört und bis ins hohe Alter gro­ßes Inter­es­se am Gesche­hen in ihrer Hei­mat­stadt gezeigt. Vie­len ist sie auch durch den lie­be­voll gepfleg­ten Blu­men­schmuck rund um ihr Haus in Erin­ne­rung geblie­ben.

Abschied am 18. und 19. August

Wer sich per­sön­lich von Mari­an­ne Zsi­bray ver­ab­schie­den möch­te, hat dazu am Diens­tag, 18. August, in der Auf­bah­rungs­hal­le Alt­ho­fen die Mög­lich­keit. Die fei­er­li­che Urnen­bei­set­zung fin­det am Mitt­woch, 19. August, um 11 Uhr eben­falls dort statt.

11.08.2026 14:00
Anzeige
Alt­ho­fen trau­ert um Mari­an­ne Zsi­bray Marianne Zsibray ist im 92. Lebensjahr verstorben und hinterlässt in Althofen viele Erinnerungen.

© Stadtgemeinde Althofen